طب
اقتصاد
سياسة
جيولوجيا
إدارة
هندسة
نجارة
ترجم إنجليزي عربي بافاريا العليا
إنجليزي
عربي
نتائج ذات صلة
- ... المزيد
-
upper (n.)... المزيد
-
topmost (adv.)... المزيد
-
upward (adv.)... المزيد
-
overhand (n.)... المزيد
-
postgraduate diplomas {med.}دبلومات عليا {طب}... المزيد
-
postgraduate studies {med.}... المزيد
-
primates, nonhuman {med.}الثدييات العليا {الرئيسيات}، {طب}... المزيد
-
primates, subhuman {med.}الثدييات العليا {الرئيسيات}، {طب}... المزيد
-
higher protists {med.}... المزيد
-
superior protoplasm {endoplasmic reticulum}, {med.}جِبْلَةٌ عُلْيا {الشَّبَكَةُ الهَيولِيَّةُ الباطِنَة}، {طب}... المزيد
-
senior levels {med.}مستويات عليا {طب}... المزيد
-
top management {med.}الإدارة العليا {طب}... المزيد
-
high levels {econ.}مستويات عليا {اقتصاد}... المزيد
-
high politics {pol.}السياسة العليا {سياسة}... المزيد
-
high committee {pol.}لجنة عليا {سياسة}... المزيد
-
stalactites (n.) , {geol.}حُلَيْماتٌ عُلْيَا {جيولوجيا}... المزيد
- ... المزيد
-
final authority {med.}سلطة عليا {طب}... المزيد
-
strategic apex {admin.}الإدارة العليا {إدارة}... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
-
upper shell {arch.}لقمة عليا {هندسة}... المزيد
-
upper shell {arch.}قشرة عليا {هندسة}... المزيد
- ... المزيد
-
advance studies (n.) , Pl., {med.}دراسات عليا {طب}... المزيد
-
higher bacteria {med.}الجَراثيمُ العُلْيا {طب}... المزيد
-
top speed {arch.}السرعة العليا {أو القصوى}، {هندسة}... المزيد
-
top beam {carp.}عتبة عليا {نجارة}... المزيد
-
top (n.)... المزيد
أمثلة
-
Highest Regional Court of Bavariaمحكمة بافاريا الإقليمية العليا
-
Germany: Highest Regional Court of Bavaria; 4Z Sch 5/00ألمانيا: محكمة بافاريا الاقليمية العليا؛ 4Z Sch 5/00
-
Case 401 - Germany: Highest Regional Court of Bavaria; 4Z Sch 5/00; (11 August 2000)القضية 401- ألمانيا: محكمة بافاريا الاقليمية العليا؛ 4Z Sch 5/00 (11 آب/ أغسطس 2000)
-
Germany: Highest Regional Court of Bavaria; 4Z SchH 6/99ألمانيا: المحكمة الاقليمية العليا في بافاريا؛ 4Z SchH 6/99
-
IV NYC; Art. 35 II amended - Germany: Highest Regional Court of Bavaria; 4Z Sch 5/00 (11 August 2000)القضية 401: المادة الرابعة من اتفاقية نيويورك؛ المادة 35 من القانون النموذجي للتحكيم- ألمانيا: محكمة بافاريا الاقليمية العليا؛ 4Z Sch 5/00 (11 آب/أغسطس 2000)
-
Case 401: MAL 35; Art. IV NYC - Germany: Highest Regional Court of Bavaria; 4Z Sch 5/00 (11 August 2000)القضية 401: المادة 35 من القانون النموذجي للتحكيم؛ المادة الرابعة من اتفاقيــــة نيويورك - ألمانيا: محكمة بافاريا الاقليمية العليا؛ 4Z Sch 5/00 (11 آب/ أغسطس 2000)
-
Case 401: MAL 35; Art. IV NYC - Germany: Highest Regional Court of Bavaria; 4Z Sch 5/00 (11 August 2000)القضية 401: المادة 35 من القانون النموذجي للتحكيم؛ المادة الرابعة من اتفاقية نيويورك - ألمانيا: محكمة بافاريا الاقليميــة العليا؛ 4Z Sch 5/00 (11 آب/أغسطس 2000)
-
The decision of the Bavarian Highest Regional Court deals with the attempt of a party to raise the defence of set-off in proceedings to declare a domestic ICC award enforceable in Germany pursuant to § 1060 of the German Civil Procedural Code (ZPO).يتناول قرار محكمة بافاريا الاقليمية العليا محاولة أحد الطرفين التذرع بدفع المقاصة في اجراءات ترمي إلى إعلان قرار محلي من الغرفة التجارية الدولية قابلا للإنفاذ في ألمانيا عملا بالمادة 1060 من مدونة الاجراءات المدنية الألمانية.
-
The claimant subsequently applied to the Bavarian Highest Regional Court, ex § 1035 ZPO consistent with article 11 MAL, for having an arbitral tribunal appointed by the Court or, alternatively, a declaration of inadmissibility of the arbitration.وفي وقت لاحق، قدّم المدعى طلبا إلى محكمة بافاريا الإقليمية العليا (ex § 1035 ZPO) وفقا للمادة 11 من القانون النموذجي للتحكيم، بأن تعين المحكمة هيئة تحكيم أو بأن يصدر عوضا عن ذلك إعلان بعدم جواز التحكيم.